Passa ai contenuti principali

Sanremo 2024. Angelina Mango: Wie die Langeweile gewinnt

Sie trat als Esordiente in Sanremo auf, als Neuling,  Doch so neu war sie nicht. Tochter zweier Musiker ist sie. Der Vater ist mit sechzig auf der Bühne gestorben. Sie war im Publikum. Da war sie 13. 

Inzwischen war sie Zweitplatzierte in der Talentshow "Amici", gehört also zum Stall, wie man ja sagt, der machtspinnigen Maria de Filippi, welche für Mediaset (Familie Berlusconi) auch Nachmittagsshows mit blutrünstigen Hausfrauen produziert. Im vergangenen Sommer hat Angelina Mango mit "Darum kümmern wir uns morgen" einen Hit gelandet. 

Sie hat ihre Fangemeinde, auch wegen ihrer Schuhe, und man hätte ja gedacht, Massen zähnefletschender Teenager würden am Smartphone für sie stimmen. Das geschah aber nicht. Schon beim Cover-Vorsingen am Freitag war davon nichts zu sehen. Das hat Geolier gewonnen, einer, der das neapolitanische Lied nach Sanremo bringen wollte. Den hat zwar das Publikum in Sanremo ausgepfiffen, aber dann saß vermutlich ganz Neapel am Telefon und hat ihn gewählt. Passiert, so etwas. Auch wenn Angelina an dem Abend ein Lied ihres toten Vaters gecovert hat und die Fernsehnation heulte. 

Früher mal gab es beim Festival in Sanremo eine zusätzliche Jury, die der "Techniker", also eine Jury von Leuten aus der Musikbranche. Wenn 2019 Mahmood das Rennen gegen einen Talentshow-Bubi gewann, dann war das deren Verdienst. Das war unter dem Direktor Baglioni, selbst Sänger. Seit 2020 leitet der Quizshowmaster Amadeus das Festival. Das ist ungefähr so, als würde, nein, nicht Herr Gottschalk, eher jemand wie Wim Thoelke die Wagner-Festspiele eröffnen. 

Das erste, was Amadeus 2020 tat: Die "Techniker"-Jury abschaffen. Keine Bremse mehr bei der Wahl per Telefon? Doch. Die Telefonwahl macht nur 34% des Ergebnisses aus. Ein zweites Drittel hat die "Jury der Journalisten", eine Liste ist nirgends zu sehen, und das dritte eine von Amadeus neu eingerichtete "Radio-Jury", in welcher 200 Vertreter der italienischen Radios sind. Wer da drin sitzt, ist auch nicht in Erfahrung zu bringen. Wenn aber drei der zehn meistgehörten Radios Mediaset gehören und eins der Familie Agnelli (Fiat), ist klar, wer hier das Sagen hat. Ungefähr dieselben wie in der Jury der Journalisten vermutlich. Maria de Filippi hat da relativ leichtes Spiel. 

Beim Televoto drohten ihre Pferdchen nämlich durchzufallen. Annalisa erhielt 8% der Telefonstimmen, Angelina Mango 16,1%, Geolier 60%! Dann sollen sich seltsame Szenen im Pressesaal abgespielt haben. Das Gesamtergebnis: Geolier erhält 25% der Präferenzen, Frau Mango 40 und gewinnt. Italien.

Angelina Mangos Lied ist der Langeweile gewidmet, was angesichts der peinlichen Leitung des Festivals ("Same procedure as every year": ein künstlerischer Leiter, der keine Ahnung hat, zur Schützenhilfe ein alternder Club Med-Komiker, viel lausige Musik) seinen guten Sinn hat. Es geht eigentlich auch. Text hat Sinn, das ist ja schon einmal was. 

La noiaDas Thema fürs Fernsehen. Tanzen dazu.


"So viele Zeichnungen habe ich gemacht

Sitze hier und schau sie an

Keine wird lebendig

Das Blatt da ist faul


Ich habe es eilig

Mir ist gesagt worden, das Leben sei kostbar

Ich ziehs mir über, Kopf hoch

Meine Kette ist nicht aus Perlen der Weisheit

Mir haben sie bunte Perlchen gegeben

Die für verkorkste Mädchen mit irgendeinem Trauma

Langsam aufzuknoten, wenn es größer wird

Oder ich bleib über Ostern, kein Drama

Ich glaub, ich zieh mal wieder um

Wenn ich bleibe, dann habe ich so eine“.


A me mi viene: Krieg ich so eine, mir kommt so eine, mit dem wiederholten Pronomen gewolltes Tussi-Italienisch. Aber was?


"Langeweile" (vier Mal),

"Ich sterbe ohne zu sterben

An diesen abgegriffnen Tagen

Ich lebe ohne zu leiden

Es gibt kein größeres Kreuz

Es bleibt uns nichts, als in diesen verbrannten Nächten zu lachen

Eine Dornenkorne wird der Dress Code für mein Fest sein

Das ist die Cumbia der Langeweile

Das ist die Cumbia der Langeweile

Total

Ah, ist die Cumbia der Langeweile". 


Diesen ursprünglich schwarzen lateinamerikanischen Tanz hatte schon Adriano Celentano nach Italien gebracht.


"So viele Leute sehen in allem nur das Schlechte

Du willst weglaufen, wenn sie nur zu reden anfangen

Ich möchte ihnen sagen, dass es mir gut geht, aber dann schauen sie mich böse an

Dann sag ich, es ist schwer, über die Runden zu kommen

Business redest du vom Business

Ih mach die Augen zu und unterschreibe Verträge

Princess, nennt dich Princess

Also jetzt hör ich mit dem Abwaschen auf

Ich sterbe ohne zu sterben

Ach, du schreibst Lieder?

Ja, Liebeslieder

Und ich will dich nicht langweilen

Irgendwer muss sie ja singen

Cumbia, ich tanz den Cumbia

Wenn ich stolpern kann, unterbreche ich wenigstens die Langeweile

Also gebe ich eine Party, geb ich eine Party

Nur so kann ich sie aufhalten

Aufhalten

Aufhalten, ah

Die Langeweile", (vier Mal). 


"Ich sterbe, denn sterben

Macht die Tage menschlicher

Ich lebe, denn leiden

Erzeugt die größten Freuden

Es bleibt uns nichts, als in diesen verbrannten Nächten zu lachen

Eine Dornenkorne

wird der Dress Code für mein Fest sein

Das ist die Cumbia der Langeweile

Das ist die Cumbia der Langeweile

Total

Ah, ist die Cumbia der Langeweile

Die Cumbia der Langeweile

Total

Total"

Commenti

Post popolari in questo blog

Sing Elternlieder. Laszlo de Simone: Per te

Etwas Ähnliches gibt es von Jovanotti ( "Per te" ), wortreich wie immer. In genialer Knappheit hingegen singt Laszlo de Simone von dieser Liebe.  Du bist für mich wie der Regen Wie ein reißender Strom Wie der Mond an einem Sommerabend Sonnige Vormittage Karusselfahren am Abend Du bist für mich wie der weiße Schnee auf dem Gipfel Wie die müden Wellen am Abend Wie das Ende des Frühlings Nun ist das Video zum Lied etwas, was alle berührt, die ein Kind  großgezogen haben. Herzschmerz oder auch Tränchen, wenn diese Zeit schon  wieder vorbei ist: Tagesneige, das Badewasser läuft ein. Schaum. Die Gummiente orientierungslos. Also: Was würd ich für dich tun? Ich würd alles tun, das ist, was ich tun würde Für dich würd ich es tun Für dich werde ich es tun Du weißt es nicht, aber ich weiß es .. das wird einem Kind gesungen. Per te lo farei Per te lo farò Non lo sai, ma io lo so Was würd ich für dich tun? Würd alles tun, ich Du weißt nicht, was ich für dich tun würde...

Another race of vibrations: Franco Battiato

Sprich mir von der Ferne, in die es uns einmal zog. Versprich mir, es gebe mehr, mehr davon. Franco Battiato, ironischer Träumer, wenn es das gibt (so wie ironischen Sex?), musikalischer  Großclown, und das wa ren Hits in einer Zeit in Italien, singt und tritt auf. Staune! Sprich zu mir von der Existenz weit entfernter Welten Verschütterten Kulturen, von abdriftenden Kontinenten Sprich zu mir von der Liebe, die man unter Menschen macht Von abnormalen Reisenden auf mystischen Geländen,  mehr noch Folgten wir doch instinktiv Kometenschweifen Als Vorboten eines anderen Sonnensystems Parlami dell'amore che si fa in mezzo agli uomini Di viaggiatori anomali in territori mistici, di più No time, no space Another race of vibrations The sea of the simulation Keep your feelings in memory I love you, especially tonight Fluglotsen bereit zum Abflug Riesenteleskope, um den Sternen zu folgen Fliegen, fliegen durch den Raum, im Raum, mehr noch Folgten wir doch instinktiv Kometenschweifen Al...

Giorgio Poi: Im Supermarkt. Dem norditalienischen

Wer das Lied „Im Supermarkt“ von Giorgio Poi hört, sollte nicht an einen deutschen Depressionsmarkt wie Penny  oder die Gemüsesuppendosengänge bei Kaufland oder Edeka denken. Der eine oder andere  Rewe käme vielleicht in Frage, da wären aber sicher die Gänge noch zu eng und die Regale zu  niedrig. Das Warenangebot muss in Italien weit über Kundenköpfe hinausragen. Gleich hinter dem  Eingang braucht es knallbunt, weit ausladend Obst und Gemüse, dann kommen Fisch, Fleisch und  Aufschnitt in Massen: Es riecht nach Kochschinken. Italiener geben bekanntlich ein paar Prozent  ihres Gehalts mehr fürs Essen aus als die Deutschen, welche knickrig. Lied von der Platte So ein italienischer Supermarkt ist daher schon mal das passende Ambiente, wenn einer va a  cucca, cioè auf Jagd geht nach verfügbaren Liebespartnern. In Milano galten lange die großen  Supermärkte von Esselunga als Geheimtipp, also nicht die ganz großen wie in der Vorstadt Sesto ...